Suffixes
Suffixes
پسوندها در زبان انگلیسی حروفی هستند که به لغات افزوده می شوند تا کلمات جدیدی ساخته شوند.
صفت = ful + اسم
smرنگی okicolour + ful = colourfulng
Suffixes
پسوندها در زبان انگلیسی حروفی هستند که به لغات افزوده می شوند تا کلمات جدیدی ساخته شوند.
صفت = ful + اسم
smرنگی okicolour + ful = colourfulng
برای دانشجوی خوبم جناب آقای صادقی عزیز :
موضوع تکلیف درس عربی ۳ برای دریافت ۶ نمره ی کلاسی :
دانشجویان ارجمند برای دریافت ۶ نمره میان ترم لازم است که بیست بیت از اشعار مُتنبی را ترجمه کرده و ضمن استخراج مترادف واژه های بیت ها از فرهنگ لغت لسان العرب ، نقش نحوی هر یک از واژگان را به همراه نوع اعراب آنها ( ظاهری ، محلی ، نیابی ، تقدیری و ... ) بنویسند .
نوشتن نکات صرفی لازم نیست و تنها پرداختن به نکات نحوی مورد نظر است .
به تکالیفی که بصورت مشترک انجام شود نمره ای تعلق نخواهد گرفت .
فلاأحاربُ مدفوعا ًإلی جُدِرٍ و لاأُصالِحُ مغرورا ًعلی دَخَنِ
وَلکنِّی مُستَنصِرٌبِذُبابِهِ و مُرتَکِبٌ فی کلِّ حالٍ بِهِ الغَشمَ
وإنِّی لَمَن قَومٍ کَأَنَّ نُفُوسَنا بِها أَنَفٌ أَن تَسکُنَ اللّحمَ و العَظما
فَرُبَّتَما شَفَیتُ غَلیلَ صَدرِی بِسَیرٍ أو قَناهٍ أو حُسامِ
أَعزُّ مَکانٍ فِی الدُّنیا سَرجُ سَابِحٍ و خَیرُ حلیسٍ فِی الزَّمانِ کِتابُ
و ما أَنا سَمهریٌّ حَمَلتَهُ فَزَیَّنَ مَعروضاً و راعَ مُسدَّدا
أَلرأیُ قَبلَ شَجاعَهِ الشُّجعانِ هُوَ أَوَّلٌ و هیَ المَحَلُّ الثَّانِی
وَما الدّهرُ إلّا مِن رُواهِ القصائدِی إذاقُلتُ شِعراً أصبَحَ الدَّهرُ مُنشِدا
فالخیلُ و اللیلُ و البیداءُ تعرفُنِی و السّیفُ و الرُّمحُ و القِرطاسُ و القلمُ
مَفرشِی صهوةُ الحصانِ و لکنَّ قمیصی مسرودةٌ من حدیدٍ
عِش عزیزاً أو مُت و أنتَ کریمٌ بینَ الطعنِ القنا و خَفقِ البنودِ
وَما الجَمعُ بَینَ الماءِ و النّارِ فی یَدِی بِأَصعَبَ مِن أَن أَجمَعَ الجَدَّ و الفَهمَا
رَمانِی الدَّهرُ بالأَرزاءِ حَتَّی فُؤادی فی غِشاءٍ من نِبالِ
فَصِرتُ إذا أَصابَتنِی سِهامٌ تَکَسَّرَتِ النِّصَالُ عَلَی النِّصالِ
لَم یَترُکِ الدَّهرُ مِن قَلبِی و لا کَبِدِی شیئاً تُتَیِّمُهُ عَینٌ و لا جِیدُ
ماذا لَقَیتُ مِنَ الدُّنیا و أَعجَبُهُ أَنِّی بِمَا أَنا بَاکٍ مِنهُ مَحسودُ
أعدی الزّمان سخاؤهُ فَسَخا بِهِ و لَقَد یکونُ بِهِ الزمانُ بخیلا
أینَ فضلی إذا قَنعتُ من الدهرِ بِعیشٍ مُعجَّلِ التّنکیدِ
لِللّهِ حالٌ أُرجِّیها و تُخلِفُنِی و أقتَضِی کونها دَهرِی و یَمطُلُنِی
وَ لَکِــــنْ تَأخُـــــــــذُ الآذانُ
مِنْهُ عَلى قَدْرِ
القَرائِـــحِ وَ العُلُـــومِ